бюджет средства

Государственный бюджет государственный бюджет;

предприятийын бюджетше бюджет предприятия.

Комиссийын членже-влак промышленный предприятийлаште, торгайыме организаций ден учрежденийлаште лийыныт да бюджет кузе шукталт толмым тергеныт. «Мар. ком.» Члены комиссии побывали в промышленных предприятиях, торговых организациях и учреждениях и проверяли соблюдение бюджета.

Бюджет ий бюджетный год;

бюджет средства бюджетные средства.

Сессийлан бюджет паша дене постоянный комиссий сай материалым ямдылен. «Мар. ком.» Постоянная комиссия по бюджетному делу подготовила к сессии хороший материал.

бюджет капитальных вложений
План предполагаемых расходов на приобретение долгосрочных активов и средства финансирования этих приобретений. Ср. с Операционный бюджет (Operating Budget).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]

Тематики

• бухгалтерский учет

EN

• capital budget

За счет каких средств формируются ресурсы коммерческого банка?

Ресурсы коммерческого банка формируются за счет собственных и привлеченных средств. К собственным ресурсам банка относятся:

- уставный капитал;

- резервный и специальные фонды;

- обязательные резервы;

- страховые резервы;

- нераспределенная прибыль.

За счет каких средств формируется уставный капитал?

Уставный капитал формируется за счет собственных средств участников и служит для ликвидности банка. Минимальный размер уставного капитала определяется уполномоченным органом.

Какие средства формируют резервный фонд банка?

Резервный фонд банка формируется за счет отчислений от прибыли и служит для покрытия убытков, возникающих при основной деятельности банка. Минимальная величина фонда составляет 15% от величины уставного капитала.

Для чего формируются специальные фонды?

Специальные фонды формируются для:

- экономического стимулирования;

- износа основных фондов;

- производственного назначения.

Для каких целей формируются обязательные резервы?

Обязательные резервы формируются для покрытия возможных потерь по ссудам и от операций с ценными бумагами.

Для каких целей создаются страховые резервы?

Страховые резервы создаются под возможное обесценение вложений в ценные бумаги и потери по выданным кредитам.

Какие средства формируют нераспределенную прибыль?

Часть прибыли, остающаяся после платежей в бюджет, отчислений в резервный капитал, специальные фонды и выплаты дивидендов формируют нераспределенную прибыль.

Как формируются привлеченные средства?

Привлеченные средства формируются посредством следующих банковских операций:

- привлечение кредитов и займов, полученных от других юридических лиц;

- депозитные операции.

Какие операции называют депозитными?

Депозитными называют операции банков по привлечению денежных средств юридических и физических лиц во вклады на определенный срок либо до востребования.

Что является объектом депозитных операций?

Объектом депозитных операций являются депозиты — суммы денежных средств, которые субъекты депозитных операций вносят в банк и, которые на определенное время оседают на счетах в банке в силу действующего порядка осуществления банковских операций.

На какие группы подразделяются депозиты по экономическому содержанию?

Депозиты подразделяются на три группы:

- срочные депозиты;

- депозиты до востребования;

- сберегательные вклады населения.

Как классифицируются срочные депозиты?

Срочные депозиты классифицируются в зависимости от их срока:

- депозиты со сроком до 3 месяцев;

- депозиты со сроком от 3 до 6 месяцев;

- депозиты со сроком от 6 до 9 месяцев;

- депозиты со сроком от 9 до 12 месяцев;

- депозиты со сроком свыше 12 месяцев.

Как классифицируются депозиты до востребования?

Они классифицируются в зависимости от характера и принадлежности средств, хранящихся на счетах. Это могут быть:

- средства на расчетных, текущих, бюджетных счетах предприятий, организаций и учреждений разных форм собственности;

- средства на специальных счетах по хранению различных (по целевому экономическому назначению) фондов;

- собственные средства предприятий, предназначенные для капитальных вложений;

- средства предприятий и организаций в расчетных счетах;

- средства на корреспондентских счетах по расчетам с другими банками;

- средства местных бюджетов и др.

Какие виды сберегательных вкладов используются банками?

Банками, в зависимости от особенностей их хранения, используются следующие виды сберегательных вкладов:

- срочные;

- срочные с дополнительными взносами;

- выигрышные;

- денежно-вещевые выигрышные;

- молодежно-премиальные;

- условные;

- на предъявителя;

- текущие счета;

- до востребования;

- сберегательные сертификаты;

- пластиковые карточки.

баланс
Бухгалтерский документ, отражающий положение ОКОИ на определенную дату, с перечнем активов и обязательств по этим активам.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

баланс
Общее понятие, отражающее метод изучения тех или иных экономических явлений путем сопоставления или противопоставления показателей, характеризующих разные стороны этих явлений. Например, бухгалтерский баланс фирмы или иного института [balance sheet] включает в себя, с одной стороны, активы (средства, находящиеся во владении), с другой – пассивы (сумму обязательств), а также чистую стоимость капитала (суммарные активы за вычетом пассивов) на определенный момент времени. Государственный бюджет строится в виде баланса денежных доходов и расходов государства. Применяются также материальные балансы (в частности, см. Эколого-экономические модели), балансы труда и др. См. Балансовая модель, Балансовый метод. Некоторые балансы: Баланс банка — таблица, состоящая из двух частей: слева записываются активы банка, справа — его пассивы. В газетах регулярно публикуются такие таблицы, по ним читатели могут удостовериться, как в целом идут у банка дела (в целом, потому что детально, без ошибок об этом можно судить только по результатам глубокой проверки банка специалистами, аудиторами). Приведем упрощенную структуру баланса коммерческого банка. Актив: Денежные ресурсы, Средства в других банках, Вложения в государственные долговые обязательства, Ценные бумаги для перепродажи, Кредиты организациям, населению и др., Резервы на возможные потери по ссудам, Основные средства и нематериальные активы, Долгосрочные вложения в ценные бумаги, Прочие активы. Пассив: Уставный капитал, Прочие фонды, Прибыль банка за отчетный период, Кредиты Центрального банка, Средства кредитных организаций, Средства клиентов, включая вклады населения, Выпущенные банком долговые обязательства, Прочие обязательства. Всего активов Всего пассивов… Баланс на 1 января 20хх года (в млн. руб.). • Некоторые виды балансов: Баланс ликвидационный (Liquidation balance sheet) — бухгалтерский баланс на дату прекращения существования фирмы как юридического лица. См. Ликвидационный баланс. Баланс платежный Balance of payments) — соотношение между валютными поступлениями в страну и платежами, произведенными за границей в течение определенного времени. См. Платежный баланс. Баланс предприятия (компании, организации) (Balаnсе sheet, Statement of financial position) — основной документ финансовой отчетности предприятия, фиксирующий на определенную дату состояние его имущества и используемых финансовых средств. Имеет два основных раздела — актив и пассив. Подробнее см. Бухгалтерский баланс.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]

EN

balance sheet
A statement that shows the financial position of OCOG at a specified date by listing the asset balances and the claims on such assets.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

Тематики

• спорт (финансы и правовое обеспечение)
• экономика

EN

• balance
• balance sheet

замораживать озить наступательные стратегические вооружения — to freeze offensive strategic arms

замораживать свои тактические ядерные средства — to freeze one's tactical nuclear systems

заморозить ядерные арсеналы — to freeze nuclear arsenals

замораживать военный бюджет — to freeze the military budget

заморозить средства — to keep funds idle

выделять средства/фонды — stanziare fondi

государственный бюджет — bilancio pubblico/dello Stato

Закон Вальраса говорит, что потребитель полностью тратит свое богатство. Интуитивно это предположение является обоснованным в случае существования некоторого, несомненно, желательного товара. Закон Вальраса необходимо понимать в широком смысле: бюджет потребителя может быть межвременным, учитывающим сбережения сегодня, которые будут использоваться для покупок завтра. Закон Вальраса говорит, что потребитель полностью тратит свои денежные средства на протяжении своей жизни. — Walras' law says that the consumer fully expends his wealth. Intuitively, this is a reasonable assumption to make as long as there is some good that is clearly desirable. Walras' law should be understood broadly: the consumer's budget may be an intertemporal one allowing for savings today to be used for purchases tomorrow. What Walras' law says is that the consumer fully expends his resources over his lifetime.

Карандашым кучылташ держать карандаш;

пырысым ит кучылт! не трогай кошку!

кагазым кучылташ теребить бумагу.

Артистын пушкыдо шокшо кидше Мичушын коштыраҥше кидшым шыман кучылтеш. Н. Арбан. Мягкая тёплая рука артиста нежно трогает огрубевшую руку Мичуша.

Тудо (Веруш) вуйжым кумык ыштен, шовыч мучашыжым кучылтеш, пуйто ала-мом кычалеш. Н. Лекайн. Веруш опустила голову, перебирает уголок своего платка, будто что-то ищет в нём.

Ончыл опытым кучылташ использовать передовой опыт;

тӱрлӧ йӧным кучылташ применять разные способы, пользоваться разными приёмами;

пластмассым кучылташ применять пластмассу.

Шуко пашаште электричествын вийжым кучылтына. В. Иванов. На многих работах используем электрическую энергию.

Жапым пайдалын кучылт она мошто. В. Косоротов. Не умеем использовать время с пользой.

Йылме сылнештарыме йӧн-влакым кучылташ использовать образные средства языка.

Писатель йылмылан оза лийже, кажне мутым кӱлеш семын кучылт моштыжо. М. Казаков. Писатель должен быть хозяином языка, должен уметь употреблять каждое слово на своём месте.

Оксам кучылташ расходовать деньги;

чыла шапашым кучылташ издержать весь запас.

Оксам шекланенрак кучылташ кӱлеш. М. Евсеева. Деньги надо расходовать экономнее.

(Марина) тудымат (пенсийжым) шканже пычырикат ок кучылт, еш чондайыш уштара. Ю. Артамонов. И свою пенсию Марина нисколько не тратит на себя, вносит в семейный бюджет.

Составные глаголы: